Beeline, a 2015 Kickstarter success story, is officially shipping units of its smart navigation system for bicycles. Designed with the simplicity in mind,...